{"id":225,"date":"2017-07-08T12:30:07","date_gmt":"2017-07-08T10:30:07","guid":{"rendered":"http:\/\/editionandreasirle.com\/?page_id=225"},"modified":"2017-11-11T15:05:06","modified_gmt":"2017-11-11T14:05:06","slug":"t-uebersetzungen-aus-dem-kolosianischen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/editionandreasirle.de\/?page_id=225","title":{"rendered":"\u00dcbersetzungen aus dem Kolosianischen"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-219 aligncenter\" src=\"http:\/\/editionandreasirle.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/uebersetzungen.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/editionandreasirle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/uebersetzungen.jpg 400w, https:\/\/editionandreasirle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/uebersetzungen-190x300.jpg 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\">Jack McDevitt<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\">\u00dcbersetzungen aus dem Kolosianischen<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">(Standard Candles)<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\">333 Seiten<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\">Preis: EUR 29,--<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\">\u00dcbersetzt von A. Irle<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Edition Andreas Irle, 2009<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\" align=\"center\">Auflage 150 Exemplare, nummeriert, Hardcover, mit kaschiertem Papierbezug, in doppelt gelumbackter Klebebindung.<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Wissen Sie, was eine Standardkerze ist?<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Warum Zeitreisende nie sterben?<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Wer der beste Schachspieler aller Zeiten ist?<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Wo sich die Zweigstelle Fort Moxie wirklich befindet?<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Antworten auf diese Fragen erhalten Sie in \u00dcbersetzungen aus dem Kolosianischen von Jack McDevitt.<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">In Deutschland ist Jack McDevitt haupts\u00e4chlich wegen seiner bei Bastei-L\u00fcbbe erscheinenden Romane bekannt. Nur wenige seiner Kurzgeschichten haben es zu einer Ver\u00f6ffentlichung hierzulande gebracht. Dies wird sich mit diesem Buch \u00e4ndern \u2013 und daf\u00fcr ist es h\u00f6chste Zeit. Denn Jack McDevitt bietet in der kurzen Form, was man auch an seinen Romanen liebt. Wissenschaftliche, h\u00e4ufig in der Geschichte verwurzelte Science-Fiction mit glaubhaften Charakteren. Die Kurzgschichtensammlung liest sich wie ein Best of, obwohl sie \"nur\" eine Zusammenstellung seiner \u00e4lteren Geschichten ist:<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Aber was f\u00fcr Geschichten!<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Inhalt:<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Standardkerzen<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Gezeiteneffekte<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">\u00dcbersetzungen aus dem Kolosianischen<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Schwarz am Zug<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Zweigstelle Fort Moxie<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Versprochen ist versprochen<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Gus<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Zur H\u00f6lle mit den Sternen<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Ellie<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Die Jersey-Flinte<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Kreuzen durch das Deuteronomium<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Tiger<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Nehmt Abschied Br\u00fcder ungewiss<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Geisterschiff<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Kryptisch<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;\">Zeitreisende sterben nie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jack McDevitt \u00dcbersetzungen aus dem Kolosianischen (Standard Candles) 333 Seiten Preis: EUR 29,-- \u00dcbersetzt von A. Irle Edition Andreas Irle, 2009 Auflage 150 Exemplare, nummeriert, Hardcover, mit kaschiertem Papierbezug, in doppelt gelumbackter Klebebindung. Wissen Sie, was eine Standardkerze ist? Warum Zeitreisende nie sterben? Wer der beste Schachspieler aller Zeiten ist? Wo sich die Zweigstelle Fort Moxie wirklich befindet? Antworten auf&nbsp;<a href=\"https:\/\/editionandreasirle.de\/?page_id=225\" class=\"read-more\">Weiter lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":369,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-225","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editionandreasirle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editionandreasirle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/editionandreasirle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editionandreasirle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editionandreasirle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=225"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/editionandreasirle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":683,"href":"https:\/\/editionandreasirle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/225\/revisions\/683"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editionandreasirle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editionandreasirle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}